Montag, 6. Mai 2013

UFC champ Ronda Rousey ranks in top 50 women who are changing the world

http://www.bloodyelbow.com/2013/5/5/4302562/ufc-champ-ronda-rousey-top-50-women-who-are-changing-the-world-mma-News
 
Originaltext von bloodyelbow.com:
 
Only 2 months removed from her UFC debut, Rousey was named one of the top 50 women who are changing the world by Business Insider.

It's only been a short couple months since UFC women's Bantamweight champ Ronda Rousey made her debut at UFC 157. Challenger LIz Carmouche gave Ronda her longest fight to date, but was still submitted with only seconds left in the first round.

The fight marked a milestone in UFC history as the first ever women's bout in the promotion and Rousey's role in making that happen hasn't gone unnoticed. On Sunday, Business Insider published a list of "50 Women Who Are Changing The World". Rousey took her spot at #42. It's not an understatement by BI that Rousey is responsible for the ladies having their chance to fight in the Octagon. The UFC 157 was always built and hyped around Rousey and UFC president Dana White referred to the company's experiment with WMMA as "The Ronda Rousey Show".
With the success of the event and a few other exciting fights since, the UFC is giving a definitive push to the women's division. When the next season of The Ultimate Fighter premiers on Fox Sports 1, it will feature a strong cast of well-known women's Bantamweight contestants. Additionally, the coaches will be Ronda and her next contender Cat Zingano who won the spot with a violent TKO finish of Miesha Tate at the TUF 17 Finale last month.
 
Übersetzung:
 
Nur 2 Monate nach ihrem Debüt UFC wurde Rousey als eine der Top-50 Frauen, die die Welt verändern werden, von Business Insider benannt.

Es ist erst ein paar Monate her seit UFC Champion im Bantamgewicht (Frauen) Ronda Rousey ihr Debüt bei UFC 157 hatte. Ihre Gegenerin LIz Carmouche gab Ronda einen harten Kampf, dennoch dauerte es nur ein paar Sekunden in der ersten Runde bis sie submittet wurde.

Der Kampf war ein Meilenstein in UFC Geschichte. Der erste Frauen-Kampf in der UFC-Promotion und Rouseys Rolle für Frauen-MMA war deutlich sichtbar. Am Sonntag, veröffentlichte der Business Insider eine Liste der "50 Frauen, die die Welt verändern".


Rousey steht auf Platz 42. Es ist keine Untertreibung von BI, dass Rousey den Weg für Frauen in das Octagon geebnet hat. Die UFC 157 erfindet sich immer wieder neu und der Hype um Rousey wird von UFC-Präsident Dana White als gelungenes Experiment mit WMMA bezeichnet - "The Ronda Rousey Show".

Mit dem Erfolg der Veranstaltung und weiteren spannenden Kämpfenwird die UFC einen endgültige Push für die Frauen-Abteilung geben. Wenn die nächste Staffel von The Ultimate Fighter auf Fox Sports 1 Premiere zu sehen ist, wird es eine starke Besetzung von bekannten Frauen-Bantamgewicht-Teilnehmern geben.


Darüber hinaus werden Ronda und ihre nächste Gegnerin Cat Zingano einen Superfight haben. Zingano hat ihr letztes Match mit einem TKO Finish, gegen Miesha Tate,  gewonnen.
 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen