Sheila Gaff vs Amanda Nunes UFC 163 (german/english)

Originaltext:

Sheila Gaff (10-5-1), Deutschlands erste und bisweilen einzige UFC-Kämpferin, steigt demnächst wieder ins weltbekannte Octagon. Die 23-Jährige wird am 3. August auf die selbsternannte „Löwin des Rings“ Amanda Nunes (7-3) treffen und steht damit vor ihrem zweiten UFC-Einsatz.
Bei UFC 163: “Aldo vs. Pettis” wird die junge Deutsche gegen Lokalmatadorin Nunes im Brasiliens Hochburg Rio de Janeiro die Fäuste schwingen. Der „deutsche Panzer“, wie Gaff genannt wird, steht dabei einer schlagkräftigen Kontrahentin gegenüber.
Die 24-jährige Brasilianerin ist vielen MMA-Fans seit ihrem spektakulären K.o.-Sieg (in nur 14 Sekunden) gegen Julia Budd ein Begriff, bei dem sie in der Strikeforce-Organisation für Schlagzeilen sorgte. Zudem schreibt sie Geschichte, ähnlich wie Gaff es für Deutschland tat, als erste weibliche UFC-Kämpferin ihres Landes. Zuletzt war Nunes bei Invicta FC im Einsatz, verlor dort jedoch gegen Sarah D'Alelio deutlich nach Punkten.

http://www.groundandpound.de/mma/amerika/news/sheila-gaff-gegen-amanda-nunes-bei-ufc-163/

english

Hard-hitting strikers Sheila “The German Tank” Gaff and Amanda “Lioness of the Ring” Nunes will face off at UFC 163: “Aldo vs Pettis” on August 3rd in Rio de Janeiro, Brazil. MMA Argentina  initially reported on the bout earlier today and UFC officials subsequently confirmed plans for the matchup.
Gaff made her Octagon debut at UFC 159, but her three-fight winning streak was snapped by Olympic silver medallist Sara McMann. Nunes also looks to rebound from a setback in her most recent fight. She dropped a one-sided Unanimous Decision to Sarah “The Monster” D’Alelio at Invicta FC 4.

Gaff (10-5-1) dropped down to the flyweight division in 2011 and she quickly ascended to the top of the 125-pound rankings with three straight first-round knockout victories. Two opponents, prospects Hanna Sillen and Jennifer Maia, succumbed to punches from Gaff within the first ten seconds of their respective fights. In October, Gaff withdrew from her planned Cage Warriors title fight against fellow UFC signee Rosi “The Surgeon” Sexton due to illness. She made the move back up to 135 pounds to face McMann in April, but McMann dominated the fight en route to a first-round TKO stoppage.

http://www.mmarising.com/news/2013/06/04/sheila-gaff-vs-amanda-nunes-added-to-ufc-163-in-brazil/